Trollhunters Wiki
Advertisement
Este artículo o sección es un esbozo. Puedes ayudar en Trollhunters Wiki expandiéndolo


Aja Tarron:Tu los trajiste a la escuela hermanito.
Krel Tarron:Y tu los trajiste a la nave

–Aja y Krel echándose la culpa sobre quien trajo a los Skeltegs

La plaga (titulado en España como Escarabajos de otro mundo y originalmente conocido como Beetle Mania) es el cuarto episodio de la primera temporada de Los 3 de Abajo. Estuvo disponible a partir del 21 de diciembre del 2018[1].

Es también el quincuagésimo sexto episodio de Relatos de Arcadia.

Sinopsis

Stuart, autoproclamado fan de las casas reales, ayuda a eliminar una plaga de escarabajos alienígenas antes de que se descubra la verdadera identidad de los hermanos.

Personajes 

Por orden de aparición

Nombrados

Voz

Resumen del episodio

Spoiler.png
Aviso de spoilers, no sigas leyendo si no quieres descubrir detalles importantes de la trama.


Stuart está atado, Ricky comienza a interrogarlo mientras que Lucy luego se une a él. Varvatos interviene y los despide a ambos, encargándose del interrogatorio él mismo. Stuart luego les dice que es un gran admirador de ellos. Se estrelló en la Tierra él mismo. Es de Durio, por eso apesta. Les dice que les va a encantar la Tierra. De repente, la nevera comienza a moverse por sí sola. Es Skeltegs, que se alimenta de electrónica. Aja dice que deben haberse guardado en el barco. Su camuflaje comienza a fallar, tanto por dentro como por fuera. Stuart sabe una forma de ayudarlos, pero tienen que desatarlo.

Zadra se despierta y recuerda haber estado en batalla. Está encadenada a la cama. El General Morando entra y dice que le perdonó la vida. Él la quiere como un súbdito leal para hacer que los demás se alineen. Si no lo hace, la matará.

Stuart abre su tienda de electrónica. Lleva 30 años, así que ha hecho mucho. Stuart busca su solución a su alrededor. Krel saca una radiocasetera del estante y disfruta de la reproducción de música. Stuart dice que Krel puede tenerlo. Stuart luego les presenta una aspiradora, que dice aclarará la infestación. Varvatos luego les dice a los niños que deben ir a la escuela. Sin que Krel lo sepa, un Skelteg ha venido con él en el equipo de sonido.

Krel lleva el estéreo portátil por la escuela. Aja se entera de que Mary subió el video de ella derribando a Steve y se volvió viral. Toda la escuela está obsesionada con ella ahora. Mary arrastra a Aja con ella y Darci, pero Aja no está interesada en gobernar la escuela con ellos.

Krel pone el boom box y el skelteg en su casillero, Steve luego le pregunta si su hermana está saliendo con alguien. Krel no entiende y dice que su visión es excelente. El skelteg sale volando de su casillero y se mete en el microondas en la sala de profesores. Uhl enciende el microondas y unos segundos más tarde, el skelteg sale del microondas ahora roto, donde se ha reproducido.

Izita ve que Zadra está despierta y le dice que deben irse ahora. Ella dice que está con la Resistencia. Conduce a Zadra mientras explica el levantamiento. Aja salvó la vida de su hijo y siempre estará en deuda con la Casa Tarron. Ella cree que los herederos pueden luchar contra los cazarrecompensas y regresar. Izita intenta enviar a Zadra a una base rebelde, pero ella dice que no puede irse. Izita le da a Zadra un anillo, que se lleva consigo.

Krel termina su prueba en la clase de matemáticas y luego ve un skelteg en el proyector justo cuando Mary nota que le quitan un bocado a su calculadora. Tira el proyector y pisa el skelteg. Luego trata de cubrirse despotricando sobre el uso excesivo de la electrónica. Recoge todos los teléfonos de la habitación justo cuando los niños notan los skeltegs. Sale corriendo de la habitación y se encuentra con Aja, quien también se da cuenta de los skeltegs. Aja y Krel se dan cuenta de que necesitan detener esto rápidamente antes de colonizar toda la escuela. Uhl llega por el intercomunicador y anuncia que las clases se cancelan justo antes de que un esqueleto se coma su micrófono. Entonces, la energía comienza a apagarse, por lo que Aja llama a Varvatos.

Suena el teléfono, pero un skelteg se lo come. Stuart y Varvatos están trabajando para eliminar los skeltegs. Varvatos está enojado porque no siente que Stuart esté haciendo lo suficiente mientras los skeltegs continúan volando y reproduciéndose. Aja y Krel se preparan para enfrentar a los skeltegs en la escuela. Steve aparece y dice que va a ayudar. Él intercambia armas con Aja para poder tener su cetro y luego ataca. Aja le dice a Krel que cree que a Steve le gusta más que a otros humanos.

Mary está filmando los skeltegs. Los demás entran en la habitación y comienzan a atacar. Cuando suena el teléfono de Mary, descubren que la música hace que los skeltegs se congelen en su lugar. La dejan tocando la música en su teléfono y corren hacia el casillero de Krel, donde él saca el radiocasete, que tiene cables deshilachados. Aja está enojado porque los trajo a la escuela. Krel se sienta a arreglar la radiocasetera.

Stuart y Varvatos todavía luchan contra los skeltegs en casa. La madre les advierte que sus funciones se están cerrando. Stuart pide que se le redirija todo el poder para que pueda derrotarlos de una vez por todas. Mary usa su teléfono para matar a los skeltegs. De repente, su teléfono se apaga y Steve se hace cargo, pero Mary dice que no pasa nada. Krel ha arreglado el boom box. Toca música y funciona de inmediato. Steve sigue tocando música, pero los skeltegs abandonan la habitación. Vuelan hacia el radiocasete, que los mata cuando Krel lo cambia a música tecno. Se dan cuenta de que necesitan llevarse el estéreo portátil a casa para deshacerse de la infestación allí.

Stuart conecta el poder, pero no funciona. En ese momento, Krel y Aja llegan a casa y usan el equipo de sonido para matar a los skeltegs. Varvatos perdona a Stuart por su falta de ayuda. Zadra está detrás del general Morando mientras habla a la gente. Un disidente es arrastrado. Izita observa en la pantalla mientras Zadra muestra el anillo.

Se ha restaurado la potencia total de la casa y pueden camuflarse nuevamente. Aja y Krel se disculpan por culparse mutuamente. Aja se pregunta si pueden construir su propia matriz daxial. Krel primero no cree que puedan, pero Aja dice que ya hicieron lo imposible una vez hoy. Aja le pide a Madre que abra las ventanas porque huele a Stuart, pero al hacerlo libera un skelteg en el mundo. Vuela hacia donde lo agarra Zeron Alpha, y dice "están aquí".

Curiosidades

  • Cuando Darci dice: "hace unos días, el café de los maestros se contamino y "¿ahora esto ?", Es seguro asumir que esto tiene lugar una semana después del episodio de Trollhunters "Un mal café".
  • La escena de apertura probablemente tiene lugar el día después del episodio anterior (junto con "El más buscado de Arcadia"), lo que significa que el episodio tuvo lugar una semana después de "Un mal café", luego los episodios están cronológicamente mezclados.
  • si uno quería mantener la cronología intacta con una suposición, entonces tal vez Stuart (a través de medios desconocidos) quedó inconsciente durante una buena semana mientras Varvatos y los niños reales discuten lo que deberían hacerle (Aja y Krel tal vez se saltó algunos días escolares, uno de ellos fue el día en que se llevó a cabo "Un mal café", por lo que nunca aparecieron), hasta que deciden interrogar a Stuart una semana después, después de que finalmente recupere el conocimiento.
  • Electrónicos de Stuart fue mencionado por primera vez cuando Jim y Toby huían de Bular en el episodio El Elegido – Segunda parte.

Galería

  • Muy pronto

Referencias

Episodios de Los 3 de Abajo
Parte Uno Tierra desconocida (Parte 1)Tierra desconocida (Parte 2)La mente sobre la materiaLa plagaRumbo a la colisiónD'aja vuPlan de escapeSin invitaciónContra toda lógicaMisión arcadianaEn honor a la verdadÚltima noche en la TierraMal augurio
Parte Dos Día de mudanzaExcursión nocturnaUn verano de combate aéreoDía de las MadresBienes mal habidosHay algo raro con Gwen (de Gorbon)La furia del asteroideLuug se va de paseoLa caída de la Casa TarronEl sueño eternoCarrera a MercadotrolUn final glorioso (Parte 1)Un final glorioso (Parte 2)
Advertisement