Trollhunters Wiki
Advertisement
Trollhunters.S01E01 - 049.jpg

El Elegido – Primera parte
Becoming: Part 1


Semiprotegido.png
La edición de El Elegido – Primera parte por usuarios no registrados o nuevos está actualmente desactivada.
Dichos usuarios pueden discutir cambios en su página de discusión, pedir la desprotección, iniciar sesión, o crear una cuenta.


En memoria de nuestro trollhunter, ANTON YELCHIN

–Al final de la serie

El Elegido – Primera parte (titulado en España como El elegido (1.ª parte) y originalmente conocido como Becoming: Part 1) es el primer episodio de la primera temporada de Trollhunters.

El episodio se pre-estreno el 8 de Octubre de 2016[1], el resto de la temporada estuvo disponible en Diciembre del mismo año[2].

Sinopsis

Amanece en Arcadia. Una batalla entre dos troles traerá importantes consecuencias para el mundo de los humanos, y un chico en particular.

Personajes

Por orden de aparición

Créditos originales

Créditos Latinoaméricanos

Créditos españoles

  • Chico de camisa Roja

Nombrados

Voces

Resumen del episodio

Spoiler.png
Aviso de spoilers, no sigas leyendo si no quieres descubrir detalles importantes de la trama.


Kanjigar el Valiente y Bular batallan ante la eminente llegada del sol.

Amanece en la ciudad de Arcadia y una épica batalla se libra en el canal bajo el puente de la ciudad, dos troles luchan ferozmente: Kanjigar el Valiente, el actual Cazatroles, y Bular, el hijo de Gunmar el Negro. Ambos luchan encarecidamente hasta que Bular logra forzar la mitad de la cara de Kanjigar hacia el sol, convirtiéndola en piedra. Intenta arrancar el amuleto del peto de Kanjigar, pero Kanjigar le agarra la mano y lo empuja hacia el sol, que comienza a convertirlo en piedra. Sabiendo que no hay otro lugar para que él vaya sin el riesgo de que Bular tome el amuleto de una vez por todas, Kanjigar termina sacrificándose, arrojándose del puente hacia el sol, convirtiéndolo en piedra y rompiéndolo contra los escombros. Entonces, ahora el Amuleto de la luz del día está fuera del alcance de Bular, esperando pacientemente a su próximo campeón.

Jim prepara los almuerzos.

Mientras tanto, una hora y media después, en un barrio suburbano, suena una alarma que despierta a James "Jim" Lake Jr. para prepararse para ir a la escuela, se levanta de la cama y se prepara para el día. Limpia la casa y cambia una bombilla, prepara tostadas, imprime una receta, prepara el desayuno para su madre y prepara tres almuerzos. Uno para él, uno para su madre y otro para su mejor amigo, Tobias Domzalski, Jim le lleva el desayuno al cuarto de su madre Barbara Lake quien está durmiendo. Jim le limpia sus lentes y se despide de ella, en su garaje saca su bicicleta y encuentra el bote de basura y lo levanta.

James "Jim" Lake Jr. y Tobias Domzalski encuentran el amuleto.

Toby aparece en su bicicleta y le informa que llegarán tarde a la escuela "a causa del pastel de carne". Jim le dice a Toby que tome el canal, un atajo a la escuela. Toby es reacio, pero está de acuerdo. Jim da el salto al canal, cuando escucha una voz misteriosa que lo llama. Se vuelve hacia el sonido, y una voz vuelve a llamar a Jim, sorprendiendo a ambos que caen hacia atrás sobre el cemento. Jim se da cuenta de que algo debajo de una de las rocas parece brillar, y retira la roca para revelar el amuleto. Jim lo recoge. Un sospechoso Toby comienza a llamar a quien está haciendo la "broma". Jim se lleva el amuleto a la oreja para ver si vuelve a hablar, y Toby se acerca y se lo pone también. Una campana de la escuela suena en la distancia, y los dos gritan. Jim mete el amuleto en su bolso, y los dos se suben a sus bicicletas y van frenéticamente a la escuela. Mientras tanto, Blinky aparece justo dentro de la rejilla que conduce al canal, donde se sorprende al descubrir que el amuleto eligió a un humano.

El Sr. Strickler le da orientaciones a Jim.

El Sr. Strickler está frente a su clase de Historia Mundial, enseñando sobre la Guerra del Peloponeso. Toby se exaspera con Jim, que mira a Clara con una sonrisa tonta en la cara. El Sr. Strickler le hace una pregunta a Jim sobre la Guerra del Peloponeso, a lo que Jim responde con una respuesta en broma. Después de la clase, el Sr. Strickler le dice a Jim que hablar con Clara hará más que mirarla, también le pide que su mamá se comunique con él.

Darci y Clara hablan mientras Jim se acerca.

Durante la clase de gimnasia Toby lucha por escalar la cuerda en la clase de gimnasia, y Jim ve a Clara hablando y riéndose con sus amigas, y se va a hablar con ella pero no tiene palabras y sus amigas la instan a que se vaya. Antes de que lo haga, le pregunta a Jim si le gusta Shakespeare y le dice que debería probar para la obra de Romeo y Julieta.

Jim escucha unos ruidos.

Jim y Toby están en el vestuario, y Toby se sorprende al escuchar que Jim realmente habló con Clara en voz alta. Toby le dice a Jim que debería probar para Romeo y Julieta, y Jim afirma que no es actor. Toby le recuerda que Jim quiere una vida más emocionante, a lo que Jim responde que quiere un propósito, no solo emoción. De repente, Jim ve algo corriendo por el rabillo del ojo. Camina por los casilleros con cautela y ve que las duchas están liberando mucho vapor. Mira hacia las duchas y ve que la forma vuelve a correr, pero antes de que pueda investigar más, Toby lo sobresalta gritando sobre ponerse un calcetín. Cuando se van, puedes ver el mismo trol de varios ojos parado en el vapor, viéndolos irse.

Los compañeros de Jim y Steve ven su discusión.

Saliendo del vestuario, Jim y Toby observan a Steve Palchuk acosando a Eli Pepperjack obligándolo a entrar a un casillero. Jim Quiere hacer algo al respecto, y Toby trata de disuadirlo. Jim le dice a Steve que libere a Eli, y Steve le dice a Jim que se ocupe de sus propios asuntos. Steve luego le pide a Eli que le cuente sobre los monstruos. Sin que Jim lo supiera, Eli vio unos troles, y eso era lo que estaba describiendo. Jim le dice a Steve que lo deje salir nuevamente, Steve agarra la camisa de Jim. Jim le dice a Steve que lo golpee, pero debe recordar que en 20 años, Steve será un fracasado y Eli tendrá éxito. Toby alienta a los otros estudiantes diciendo "¡Déjalo salir! ¡Déjalo salir!" Justo cuando Steve está a punto de golpear a Jim, la puerta se abre y el entrenador Lawrence le grita a Steve que vaya a practicar y Steve se va.

Jim baja al sótano.

Mientras los niños montan sus bicicletas en casa, Toby cuenta lo ocurrido. Él le dice a Jim que no vivirá más allá del viernes, y que es bueno que su madre sea doctora. La madre de Jim se detiene en su auto para decirle que estará fuera toda la noche y que él tiene que mantener la casa segura. Jim entra y enciende la televisión. Se sienta en el brazo del sofá y saca el amuleto. En el fondo aparece un anuncio de una licuadora en el televisor. Jim le pide que haga algo. Pero no hace nada y oye algo en el sótano, él cree que son mapaches, y va a ver. Toma una escoba con él mientras baja las escaleras. Él enciende una luz en el sótano, mirando a su alrededor. Se sorprende por su propio reflejo por un momento. La luz que Jim encendió hace un momento se apaga y Jim se asusta.

Blinky y AAARRRGGHH!!! intenta explicarle a Jim sobre las responsabilidades del Cazatroles.

Él suspira aliviado. Detrás de él, se ve seis ojos brillantes que emergen de detrás de una pila de cajas. La cosa parece que va a lastimar a Jim, pero en realidad está a punto de presentarse. Levanta los brazos y grita alegremente, y Jim se da la vuelta. y cae gritando. Se golpea la cabeza con una tubería. La cosa se acerca, y Jim grita y golpea su cabeza otra vez. La cosa de los seis ojos se presenta como Blinky, y su amigo como AAARRRGGHH!!! Acorralan a Jim, que todavía grita, y están confundidos sobre por qué lo está haciendo. Jim intenta huir, pero AAARRRGGHH!!! lo agarra por los pies y lo sostiene boca abajo.

Jim se desmaya.

Blinky comienza a explicar que Jim ha sido elegido como el Cazatroles, cuando AAARRRGGHH!!! pregunta Blinky por que Jim se ve tan asustado. Jim le pregunta a AAARRRGGHH!!! derribarlo, y el trol cumple. Blinky le explica a Jim el Amuleto de la luz del día y las responsabilidades, aunque sea interrumpido varias veces por un confundido AAARRRGGHH!!! quien no entiende todas las palabras grandes que se usan. Él le dice a Jim que hay un vasto mundo de troles viviendo bajo tierra, y que ahora es su cargo, como el Cazatroles, debe protegerlos. Jim se desmaya, abrumado por todo lo que le hablaron. Jim se despierta a la mañana siguiente, solo en su sótano. Levanta su teléfono y llama rápidamente a Toby. Toby contesta el teléfono y Jim comienza a contarle lo que sucedió la noche anterior. Toby lo detiene y le dice que está en el dentista. Jim comienza a contar la historia nuevamente, pero Toby comienza a gritar en la otra línea y le dice a Jim que tendrá que volver a llamarlo.

Jim conversando con Strickler.

Jim entra a la oficina del Strickler, y él lo invita a tomar asiento. Jim comienza a explicar lo que sucedió en su casa la noche anterior, pero lo piensa mejor y lo modifica para que el profesor de Historia piense que está hablando del club de ajedrez. Strickler le dice que no necesita extenderse tanto y le da más consejos. Suena la campana y Jim tiene que irse. Jim le agradece y al salir, el amuleto parpadea en su mochila. Strickler lo ve, y sus ojos se agrandan y se ve sorprendido.

Jim activa la armadura por primera vez.

Jim está preparando unos sándwiches cuando levanta la vista para ver el amuleto en su mochila. Comienza a brillar intensamente. Lo lleva afuera y comienza a estudiarlo. Los troles en el amuleto comienzan a brillar, y las agujas giran. El idioma cambia un par de veces hasta que está en inglés, y Jim puede leerlo. Él dice el encantamiento: "Por la gloria de Merlín, la luz del día está bajo mi mando". El viento sopla, su computadora se apaga, la comida de un gato comienza a flotar. Una esfera brillante con un resplandor azul sale del amuleto, gira, gira y se sumerge en el lugar sobre el corazón de Jim. Siguiendo tres esferas más, y Jim comienza a flotar mientras la energía azul se derrama de él. La energía se materializa en una armadura que cubre su cuerpo, sin embargo la armadura era del tamaño de Kanjigar, al principio y es demasiado grande. Pero rapidamente se adapta al cuerpo de Jim. Luego unas esferas dónde salieron el amuleto, van a la palma de su mano derecha, que comienza a brillar. Una espada gigante se materializa en su mano, demasiado grande para que la empuñe. También se reduce a su tamaño. Luego comienza a jugar con ella. Pero se atasca en una gran roca y lucha para liberarla. Una vez que lo hace, se queda atascada en otra roca detrás de él.

Jim admirando la espada.

Luego, un automóvil conduce hasta el borde del canal, y Strickler baja camina hasta el fondo. Se para enfrente de los restos de Kanjigar, sosteniendo la piedra con una muesca donde el amuleto estaba. Él comienza a expresar sus quejas, y Bular aparece detrás de él, jurando atrapar al nuevo Cazatroles. Mientras los ojos de Strickler se vuelven amarillos brillantes con las pupilas rajadas, como una serpiente. Él le dice a Bular que sabe dónde está el amuleto y que ha encontrado a un nuevo campeón.

Mientras tanto, Jim logra liberar la espada de la segunda piedra, y la sostiene en el aire triunfante, mirando a lo largo del plano de la espada.

Curiosidades

  • Este es el primer episodio de toda la franquicia de Relatos de Arcadia.
  • La intro de Trollhunters es mostrada solo al final del episodio.
  • Cuando Toby busca en su computadora información de un amuleto parlante, su fondo de pantalla es una imagen muy parecida al personaje de Garnet de la serie Steven Universe.
    • La misma imagen es vista en la televisión de la casa de Jim -como parte de una serie animada- minutos antes de que conozca por primera vez a Blinky y AAARRRGGHH!!!
  • En la versión latina las palabras con las que Jim se dirige a Clara por primera vez son “Good Night”, pero en la versión original (Inglés) las dice en español “Buenas noches”.
    • Para despedirse de ella pronuncia mal palabras, utilizando "Hasta huevo"
  • La línea de Strickler “No olvides, Michaelson, capítulos cuatro y cinco” es una referencia a la línea exacta de Indiana Jones de Raiders of the Lost Ark .
  • En este capítulo es la primera vez que Eli ve a los troles, describiéndolo en palabras de Steven “monstruos con colmillos." "y piel de piedra.”
  • La frase que Strickler le dice a Jim “Haz lo que es bueno para ti o no serás bueno para nadie” es de William Martin Joel
  • Chimuelo de la franquicia de Cómo entrenar a tu dragón aparece como un cameo en una computadora cuando Jim activa su amuleto por primera vez[3].
  • Es la primera vez que se nombra a Gunmar aunque simplemente refieren a él como padre.

Errores

  • Cuando Stricklander esta explicando La Guerra de Peloponeso se puede ver que Shannon Longhannon esta sentada al lado derecho de Clara Nuñez, pero luego -cuando se ríen de la respuesta de Jim ante la pregunta del profesor- se le ve sonriendo y sentada detrás de Toby.

Galería

Trollhunters.S01E01 - 011.jpg Trollhunters.S01E01 - 096.jpg Trollhunters.S01E01 - 130.jpg
Para ver imágenes de "El Elegido – Primera parte" dirígete a la Galería.


Referencias

Episodios de Trollhunters
Parte Uno El Elegido – Primera parteEl Elegido – Segunda parte¿Por qué eres tú Cazatroles?Tu enemigo gnomo¡Waka chaka!Ganar, perder o DraalPara atrapar a un cambianteNana de trolesAgridulces dieciséisJoven AtlasReceta para un desastreClara y un peligro inminenteLa batalla de dos puentesEl regreso del CazatrolesDifamaciónTal vez haya un precio que pagarDía libre de BlinkyEl rey destrozadoCabezas huecas¿Dónde tengo la cabeza?Monstruo fiesteroCuestión de tiempoCopilotosLidiando con AngorUna noche inolvidableAlgo podrido está en camino
Parte Dos Escape de las Tierras OscurasDestrozacráneosGrand Theft OttoKanjigAAARRRGGHH!!!De vuelta a casaEntre siseos y tirosEl héroe de las mil carasSolo añade aguaMataengendrozEl club de los temerariosEl deselegidoJuicio anuladoEn el salón del rey gomgom
Parte Tres Vigilancia nocturnaEl más buscado de ArcadiaUn mal caféAsí que, salgo con una hechiceraEl exorcismo de Clara NuñezOrientación parentalEl juramentoPor la gloria de MerlínEn buenas manosUna casa en desacuerdoCazaJimsNoche eterna, caballeros eternos (Parte 1)Noche eterna, caballeros eternos (Parte 2)
Advertisement