¿Por qué eres tú Cazatroles? Wherefore Art Thou, Trollhunter?
La edición de ¿Por qué eres tú Cazatroles? por usuarios no registrados o nuevos está actualmente desactivada. Dichos usuarios pueden discutir cambios en su página de discusión, pedir la desprotección, iniciar sesión, o crear una cuenta.
“Nadie está nunca de humor para que le partan la cara.”
¿Por qué eres tú Cazatroles? (titulado en España como ¿Por qué eres tú cazador de trolls? y originalmente conocido como Wherefore Art Thou, Trollhunter?) es el tercer episodio de la primer temporada de Trollhunters.
Estuvo disponible a partir de Diciembre del 2016[1].
Aviso de spoilers, no sigas leyendo si no quieres descubrir detalles importantes de la trama.
Jim y Toby observan Mercadotrol.
Después de escapar con éxito de Bular, Jim y Toby vistan por primera vez Mercadotrol, Piedracorazón, hogar y santuario para todos los Troles buenos, siendo los primeros humanos en pisar este mundo secreto. Blinky y AAARRRGGHH!!! les muestra a los niños el lugar mientras preocupan a los otros troles y se sorprenden al ver a los humanos (y se topan también con algunos gnomos desagradables). Blinky luego les muestra a los niños la Piedra corazón, la fuerza vital que evita que los troles se conviertan en piedra y su fuente de vida y sustento.
Los Troles están consternados porque un humano sea el nuevo Cazatroles.
Cuando los troles se reúne alrededor de los humanos con preocupación y confusión, Blinky intenta presentarles la identidad de Jim, de pronto un troll enojado llamado Draal los interrumpe y le exige saber por qué hay humanos en Mercadotrol. Blinky luego, incómodamente, le explica a los troles que Jim es su nuevo Cazatroles, para su sorpresa y algo de consternación para los Troles. Draal luego le dice que debería haber sido el heredero legitimo del amuleto, ya que es el hijo de Kanjigar, el anterior Cazatroles antes que Jim, para sorpresa de Jim. Cuando Draal intenta arrancarle el amuleto a Jim, sale una ráfaga de energía que empuja a los dos, ya que ha elegido específicamente a Jim como su nuevo sucesor. Draal luego exclama que se quejará de Vendel sobre esto mientras que Blinky y AAARRRGGHH!!! continúan con el recorrido.
La Forja del Héroe.
Blinky luego lleva a Jim y Toby a la Forja del héroe, un campo de entrenamiento sagrado para los Cazatroles. Toby luego se pregunta si Jim es el primer Cazatroles humano, por lo que otros antes que él son troles. Entonces, a decir verdad, encuentra el título "Cazatroles" un poco irónico como si "[ellos] se cazan". AAARRRGGHH!!! y Blinky le aclaran que significa cazar solo troles malos llamados Gumm-Gumms (que significa "portador de muerte horrible, lenta, dolorosa y calculada a fondo" en el idioma Trol). Afortunadamente, les aseguran que la mayoría de los Gumm-Gumms (y su líder) han sido exiliados a las Tierras Oscuras hace siglos, pero aún queda uno en libertad: Bular.
Blinky a punto de activar la Forja.
Sintiendo que se acercan los malos tiempos, Blinky cree que deben entrenar a Jim ahora si alguna vez va a enfrentar tal amenaza. Sin embargo, antes de que pudieran comenzar, Vendel aparece repentinamente ante ellos, exigiendo encontrarse con esta "saco de carne" que ha sido elegida para manejar el amuleto (aunque confunde a Toby con él hasta que Jim confiesa). Vendel expresa su opinión de que un niño humano será el próximo Cazatroles como ridículo, y sabe que el amuleto ha tomado decisiones desafortunadas (algo que Blinky sabe mejor que la mayoría).
Vendel sugiere que Jim consulte a la Boca de la Verdad.
Jim se pregunta a qué se refiere. AAARRRGGHH!!! le explica que Blinky ha entrenado a un Cazatroles antes: Unkar el desafortunado (que fue destrozado miembro por miembro en su primera noche como Cazatroles). Vendel luego sugiere que Jim debería consultar a la Boca de la verdad si el amuleto eligió de verdad. Cuando Blinky intenta explicarle que Jim aún no ha comenzado a entrenar, Vendel exige severamente de cualquier manera. Jim activa la Boca de la verdad, que juzgará su verdadero espíritu y verá si es digno. Jim coloca su mano a regañadientes, pero la Boca de la verdad proclama que la prueba de Jim no es concluyente, ya que nunca ha habido un humano que empuñe el manto del Cazatroles. La boca de la verdad necesitará más tiempo para rendir su juicio hacia Jim hasta que demuestre su valía.
Strickler le informa a Jim que obtuvo el papel de Romeo.
Más tarde esa noche, los chicos regresan a sus hogares con Jim quejándose de su nueva posición potencialmente mortal como Cazatroles. Jim entra a su casa, y encuentra al Sr. Strickler en la cocina con su madre. El Sr. Strickler vino a informarle a Jim que había obtenido el papel de Romeo de la obra de la escuela, Romeo y Julieta. Después de su audición impresionante. Además, le comenta a su madre que últimamente se ha esforzado demasiado y desea ayudarlos a ambos tanto como pueda antes de salir de la casa.
Barbara y Jim hablan sobre James.
Barbara luego confronta a su hijo, preocupado por sus calificaciones y si se resbalan, ella insiste en que él debe reducir las tareas que hace por ella. Aunque Jim dice que le gusta cuidarla, incluso cuando se supone que es al revés. Luego, Jim le recuerda el momento en que tenía la edad suficiente para preguntar por su padre ausente, ella le dijo que solo tendrían que cuidarse el uno al otro, y comparten un abrazo. Barbara luego sugiere prepararles el desayuno para la cena, aunque Jim sabe que puede arruinar una tortilla ya que no es exactamente la mejor cocinera.
Bular acechando a Jim.
Fuera de la casa de Jim, Strickler encuentra a Bular acechando a Jim por la ventana, diciendo que no debería estar allí. Mientras Bular y Strickler observan a Jim tratando de perfeccionar la terrible tortilla de su madre, Bular expresa su afilado deseo de quemar su casa en el suelo, matar al niño y tomar el amuleto. Strickler se burla de que destruir una casa y matar a un niño humano llamará la atención y se arriesgará a exponer su agenda oculta tanto a humanos como a los troles. Él dice que lidiar con el primer Cazatroles humano requerirá paciencia y preparativos tácticos, que Bular eventualmente acepta a regañadientes.
Jim comienza su entrenamiento.
En la Boca de la verdad, Blinky le explica a Jim las reglas de que el Cazatroles vive y muere con tres reglas la 1era es: Siempre es tener miedo, y para particar Blinky le lanza piedras para alertarlo. La 2da es: Siempre terminar la pelea, Jim se muestra confundido y AAARRRGGHH!!! le dice que tiene que matar al enemigo. Y la 3ra es: "patearle los gronk-nuks" o cómo Jim le dice es patearle la entre pierna alguien. En ese momento aparece Draal, quien se ofrece a entrenar con Jim y Vendel está de acuerdo, Jim se muestra un poco preocupado ya que nunca estuvo en una pelea pero Blinky lo orienta diciéndole que la pelea ya está concretada.
Blinky, AAARRRGGHH!!! y Toby ven con preocupación como Draal derrota a Jim.
Vendel le anuncia a Draal que comiencen, por lo que el trol se lanza sobre Jim girando, Jim lo esquiva pero Draal lo ataca por sorpresa Jim intenta levantarse pero Draal lo golpea varias veces, hasta que lo agarra preparándose para terminar la pelea pero no lo hace ya que puede esperar para que acabe en una batalla y lo suelta y se va mientras se burla de él. Jim al saber que Draal, tiene razón de que ningún humano pude ser un Cazatroles y le dice a Blinky que escoja a otro sucesor, pero Blinky le dice que ya no puede ya que el amuleto lo eligió y no puede abandonar el manto Jim le responde que lo ponga a prueba.
Jim encierra el amuleto en una cubeta con unos libros.
Al entrar a su habitación, encuentra el amuleto en su escritorio y intenta varias formas: Jim lo tira en su basurero, en la cama el amuleto aparece a su lado y le dice que se calle, Jim le pone varios libros encima pero el amuleto sale de ahí. En la sala de estar Jim come palomitas de maíz, pero el amuleto aparece en su tazón al cepillarse los dientes cuando abre el compartimiento del baño el amuleto aparece, Jim decide deshacerse del amuleto golpeándolo con un bate de béisbol pero el amuleto regresa a él.
Jim comienza a ensayar para la obra.
En la escuela, en el auditorio, Jim y Clara Nuñez ensayan para la obra de la escuela junto con la Srta Janeth, cuando Clara termina de recitar sus lineas Jim se muestra un poco confundido cuando las dice. Clara le pegunta si se encuentra bien por que tendrá que ser más convincente si será Romeo, Jim le dice que solo tiene asuntos en la cabeza, Clara le afirma “Se que no nos conocemos muy bien. Pero vamos a pasar mucho tiempo juntos, así que...” pero la Sra. Janeth los interrumpe diciéndoles que vaya a la escena 2 a la linea 33 y Clara continua recita sus lineas.
Steve es golpeado por Jim.
Al salir del auditorio Steve Palchuk, le aclara que lo estuvo esperando para darle una paliza pero no apareció. Jim le dice a Steve que no está de humor y los estudiantes ven esto incluyendo Clara y Darci Scott. Steve le propone que puede irse si se rodillas frente a todos, pero Clara le asiente con la cabeza no esto motiva a Jim y se levanta Steve lo empuja. Jim utiliza sus habilidades, esquivando los golpes de Steve pero recibe un golpe en la cara, Jim intenta usar su amuleto pero se rehúsa y lo desafía. Clara interviene defendiendo a Jim, pero Steve la hace a un lado cuando Steve le dice a Jim que su madre es enfermera él corrige sus palabras golpeándolo en la cara rompiéndole un diente, a tiempo que explica que es doctora, y todos los estudiantes lo felicitan.
Jim desafía a Draal a un nuevo combate.
De vuelta en Mercadotrol, en un Bar de Troles Draal les cuenta a los Troles de la paliza de que le dio a Jim y cómo estuvo a punto de matarlo, mientras que Blinky y AAARRRGGHH!!! observa desde distancia. Blinky le dice a AAARRRGGHH!!! que si Jim no se hubiera vencido su vida cambiaría. Cuando Draal anuncia, que quiere volver a darle otra golpiza a ese "saco de carne", cuando esta punto de tomar su bebida en ese momento aparece Jim junto a Toby quien lo desafía a la revancha. Con todos los Troles, asombrados incluyendo a Blinky y AAARRRGGHH!!!, Draal acepta la revancha de Jim quien esta vez está seguro de si mismo.
Curiosidades
El título del episodio es una referencia a la línea de Romeo y Julieta “¿Por qué eres tú, Romeo?”, la cual Clara recita cuando ensayan para la obra.
Cuando Jim y Toby pasean por el Mercadotrol se puede ver que una mujer Troll esta viendo la misma serie animada que Jim vio en El Elegido – Primera parte[2].
En la versión original (Inglés) Cuando Jim ve por primera vez la Fragua del Héroe se asombra y dice en español "Magnifico", en la versión latina se mantuvo tal cual por lo que no se puede notar que Jim dice esa palabra en otro idioma.
Algo parecido sucede cuando trata de alejarse del amuleto, cuando lo lanza con su bate de béisbol se despide con un "Buenas noches" es español.
Es la primera vez que se nombra a James Lake aunque simplemente refieren a él como papá.
El estudiante de Camisa roja es muy pareció al de Camisa amarilla.
Errores
En El Elegido – Primera parte , Steve programa la pelea en la escuela con Jim para el viernes. Cerca del final de este episodio, Steve hace su aparición, declarando “¿Dónde haz estado? Había programado patearte el trasero para ayer, perdedor. Y no apareciste”. Esto parece un error ya que la escuela pública diurna normalmente no tiene actividades escolares los sábado.
Galería
Para ver imágenes de "¿Por qué eres tú Cazatroles?" dirígete a la Galería.
